Vuela Palabra

Poesía latinoamericana

Voces del continente latinoamericano

Vladimir Queiroz-VP

Cinco poemas de Vladimir Queiroz da Silva

En esta semana les compartiré dos entradas. La primera reúne cinco poemas del escritor brasileño Vladimir Queiroz da Silva. En su escritura hay un torbellino de imágenes que nos transportan como si estuviéramos en una sala de museo y observáramos, a la misma vez, diferentes obras. O como si pasaran frente a nosotros el avance …

Cinco poemas de Vladimir Queiroz da Silva Leer más »

Nicanor Parra-Vuela Palabra

Memorias de un ataúd: dos poemas de Nicanor Parra

El día de hoy quisiera compartir, en mi traducción al italiano, dos anti-poemas del escritor y matemático chileno Nicanor Parra, uno de mis poetas favoritos por su profunda ironía, y una de las voces más influyentes y controvertidas de la poesía latinoamericana de la segunda mitad del siglo XX. Gianni Darconza   como dijo el …

Memorias de un ataúd: dos poemas de Nicanor Parra Leer más »

A la orilla de otros sueños, poemas de Valeria Guzmán Pérez

El día de hoy les comparto una selección de poemas de Ofidias, poemario de Valeria Guzmán Pérez, que versan sobre el sueño y sus distintas facetas. Me parece interesantísimo el que un libro como éste que está formado por otros libros, pueda encontrar puntos de encuentro en un tema tan escurridizo y nebuloso como lo …

A la orilla de otros sueños, poemas de Valeria Guzmán Pérez Leer más »