En la historia del arte y la literatura del mundo occidental, las voces de las mujeres han sido silenciadas durante miles de años. La preponderancia del arte hecho por hombres es un dato probado. Hasta la década de los 60, para tener éxito, las mujeres tenían que «volverse duras»; aprender a hablar y actuar como […]
EN EL NOMBRE DE LA MADRE: nueve mujeres escritoras Leer más »
Por supuesto que leer a Rosario Castellanos en la universidad fue una de las cosas que más me ha marcado. Descubrir que una escritora hablaba de lo que yo vivía, de lo que me hacía sufrir, de lo que había pensado, pero no me atrevía a decir. Creo que no podría tener una columna en
ROSARIO CASTELLANOS: «Soltera, sí. Pero no virgen» Leer más »
Leeremos, en la traducción de Gianni Darconza y Agustín García Calvo, dos sonetos de amor de William Shakespeare (Inglaterra 1564-1616). Poeta y dramaturgo venerado ya en su tiempo, pero su reputación no alcanzó las altísimas cumbres hasta el siglo XIX. Se le considera el escritor más importante en lengua inglesa y uno de los más
Dos sonetos de amor de WILLIAM SHAKESPEARE Leer más »
Leeremos «Poética imperfecta» y otros poemas de William Alfaro quien nació en San Salvador en 1973. Es poeta, periodista y productor de radio y televisión. Autor de los libros de poemas Omisible, Sal, Amargura, Proclive, y de las plaquetas Déjà vu y Ciudad Amenazada. Ha publicado su poesía en diversas antologías en muchos países, y
«Poética imperfecta» y otros poemas de WILLIAM ALFARO Leer más »
Leeremos, en la traducción de Gianni Darconza, «Nocturno» y otros poemas de Álvaro Mutis (Bogotá, 1923 ‑ Ciudad de México, 2013). Poeta, novelista y periodista colombiano. En 1947 publicó su primer libro de poemas en colaboración con Carlos Patino, La Balanza. También publicó Los elementos del desastre (1953) Memoria de los hospitales de ultramar (1959),
«Nocturno» y otros poemas de ÁLVARO MUTIS Leer más »
