Vuela Palabra

Poema de Amanda Gorman

AMANDA GORMAN, la poeta invitada a la toma de posesión de Joe Biden

La escritora colombiana Marisol Bohórquez Godoy y el escritor italiano Gianni Darconza nos comparten sus traducciones al español e italiano, respectivamente, del poema “In this place (An American Lyric)” de la reconocida joven escritora Amanda Gorman, poeta invitada a la toma de posesión de Joseph R. Biden como presidente de los Estados Unidos de América.  […]

AMANDA GORMAN, la poeta invitada a la toma de posesión de Joe Biden Leer más »

Poemas de Melissa Sauma

MELISSA SAUMA: «Para vencer la muerte y tener la última palabra. Para eso escribo»

Leeremos, en la traducción de Gianni Darconza, una selección de poemas de Melissa Sauma (Santa Cruz, Bolivia, 1987) es escritora, poeta, economista y MBA en Dirección y Gestión Empresarial. Explora distintas artes, entre ellas, la literatura, la danza y la fotografía. Ha realizado el Diplomado en Escritura Creativa de la UPSA, el Taller de crónica

MELISSA SAUMA: «Para vencer la muerte y tener la última palabra. Para eso escribo» Leer más »

Poemas de Catalina Villegas

CATALINA VILLEGAS: No ha de ponerse un espejo frente a otro.No.

Leeremos una selección de poemas de Catalina Villegas. Ingeniera Física de la Universidad Nacional de Colombia. Postgraduada en Periodismo Científico. En 2002, obtuvo el primer puesto, categoría juvenil, en el concurso nacional “I Premio de poesía San Juan de la Cruz” organizado por la Universidad de Salamanca. En 2019, obtuvo uno de los cinco primeros

CATALINA VILLEGAS: No ha de ponerse un espejo frente a otro.No. Leer más »

Poemas de Antonio Cisneros

Porque fui muerto y soy resucitado: Antonio Cisneros

Presentamos, en la traducción de Gianni Darconza, una selección de poemas de Antonio Cisneros (Perú, 1942 ‑ 2012). Poeta, cronista, guionista, catedrático y traductor. Entre sus libros destacan: Comentarios reales (1964), Canto ceremonial contra un oso hormiguero (1968), Agua que no has de beber (1971), Como higuera en un campo de golf (1972), El libro

Porque fui muerto y soy resucitado: Antonio Cisneros Leer más »